| 概要 |
ATOM DX光栅系列是雷尼绍的微型增量式光栅，可直接从读数头输出数字信号，并在其微型封装内集成了全部位置反馈、板载细分和光学滤波功能。
利用可选的高级诊断工具ADTi?100和ADT View软件可获取详细的诊断信息，以实现现场诊断、查错，以及在要求极为严苛的应用中帮助优化光栅安装。
针对CENTRUM，ATOM DX光栅系统提供线缆型和顶部出线型两种型号，栅距为40 µm，分辨率达到5 nm。
什么是CENTRUM™ CSF40？
CENTRUM CSF40是一款不锈钢圆光栅码盘。码盘内置创新型对齐柔性弹片，将码盘安装到轴上时，这些柔性弹片可自动将码盘中心与轴中心对齐，从而提高测量性能。
CENTRUM自定中心码盘的安装过程简便快捷，一次即可成功，无需额外的量具或安装设备。
码盘由坚固耐用的不锈钢制成，具有弹性且易于清洁。
CENTRUM码盘具有40 µm栅距的增量式刻线，提供一系列尺寸和固定选项。如需定制尺寸的码盘，请联系当地的雷尼绍业务代表。 |
| 特征 |
直接从读数头输出数字信号
读数头尺寸：20.5 x 12.7 x 10.85 mm（顶部出线型：20.5 x 12.7 x 7.85 mm）
分辨率可达5 nm
速度高达20 m/s
不锈钢自定中心码盘 |
| 优点 |
微型封装
无需单独的接口
采用光学滤波系统设计，具有很强的抗污能力
配用高级诊断工具，可轻松查错
坚固耐用的金属码盘，可利用创新型柔性弹片实现对齐
固定选项：螺栓或夹具
安装过程简便快捷 |
| 为什么选择这种光栅系统？ |
适合空间受限应用的微型编码器
ATOM DX的最小尺寸为20.5 mm x 12.7 mm x 7.85 mm，可安装在极小的空间内。这款光栅系统提供多种选项，包括线缆型和顶部出线型。
轻松查错和维护
利用高级诊断工具可从ATOM DX光栅读数头中获取全面的实时数据，然后通过用户友好型ADT View软件界面显示这些信息。尽管在大多数情况下，借助光栅内置的LED安装指示灯就能够完成系统安装，但ADT可协助完成要求更加严苛的安装操作。ADT还可报告光栅性能并协助系统查错，从而避免机器出现长时间停机。
坚固耐用的自定中心码盘
CENTRUM自定中心码盘具有优异的部件到部件一致性，并且安装过程简便快捷，一次即可成功。
对齐柔性弹片内置在码盘上，可在码盘制造和安装过程中定位码盘，以确保码盘上的标记与安装轴同心。
可选的高级诊断工具ADTi-100
ATOM DX光栅系统与高级诊断工具ADTi-100和ADT View软件兼容。它们可提供全面的实时光栅数据反馈，以协助完成要求更加严苛的安装和诊断操作。直观的软件界面具有以下功能：
·远程校准
·在整个轴长上实现信号优化
·参考零位指示
·显示光栅位置（相对于栅尺）的数字读数
·监控速度与时间曲线图
·导出和保存数据 |
| 技术数据 |
| 测量标准 |
不锈钢码盘 |
| 读数头尺寸 (LxWxH) |
线缆型：20.5 mm x 12.7 mm x 10.85 mm |
| 顶部出线型：20.5 mm x 12.7 mm x 7.85 mm |
| 栅距 |
40 µm |
| 热膨胀系数 |
15.5 ±0.5 µm/m/°C |
| 码盘外径 |
固定选项： |
| 螺栓：38.4 mm至120 mm |
| 夹具：31 mm至120 mm |
| 如需其他尺寸，请联系雷尼绍 |
| 刻线数 |
固定选项： |
| 螺栓：2,482至9,142 |
| 夹具：1,900至9,142 |
| 参考零位 |
单个参考零位 |
| 刻划精度 |
±0.5 µm |
| 安装精度 |
< ±10 µm（如采用建议的安装方式） |
| 安装偏心度 |
一般< ±5 µm |
| 适用轴直径 |
固定选项： |
| 螺栓：7 mm至88.6 mm |
| 夹具：7 mm至96 mm |
| 最高速度 |
最高可达20 m/s |
| （详见规格手册） |
| 电子细分误差 (SDE) |
< ±120 nm |
| 动态信号控制 |
通过实时信号调节，包括自动增益控制 (AGC) 和自动偏置控制 (AOC)，在整个工作条件范围内实现性能优化 |
| 增量信号 |
分辨率为从10 µm至5 nm |
| （详见规格手册） |
| 电气连接 |
线缆型：0.2 m、0.5 m、1 m、1.5 m、2 m和3 m电缆，采用D型连接器（9针和15针） |
| 0.5 m、1 m和3 m电缆，采用10针JST型连接器 |
| 顶部出线型：读数头自带10针JST型连接器 |
| 电源 |
5 V -5/+10%，当完全端接时，通常为 < 200 mA |
| 振动（工作） |
55 Hz至2000 Hz时，最大振动为100 m/s²，3轴 |
| 冲击（工作） |
500 m/s²，11 ms，½正弦，3轴 |
| 工作温度 |
0 °C至+70 °C |
| 防护等级 |
IP40 |
|
| |
